急いで
オフィスで使う一言英会話
Hurry up.
急いで
時間が足りない
オフィスで使う一言英会話
There's not enough time.
時間が足りない
遅くまで残業なんだ。
オフィスで使う一言英会話
I'm working late.
遅くまで残業なんだ。
電話が鳴ってる。
オフィスで使える一言英会話
The phone is ringing.
電話が鳴ってる。
ここの担当者はだれ?
オフィスで使える一言英会話
Who is in charge here?
ここの担当者はだれ?
ちょっと頼んでもいい?
オフィスで使う一言英会話フレーズ【オフィス内編】
Can I ask you a favor?
ちょっと頼んでもいい?
パソコンが動かない
パソコンが動かない
オフィスで使う一言英会話フレーズ【オフィス内編】
My PC doesn't work.
用紙切れだ。
オフィスで使う一言英会話フレーズ【オフィス内編】
It's out of paper.
用紙切れだ。
次は何しましょうか?
What should I do next?
次は何しましょうか?
おきなさい
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ
Wake up.
おきなさい
Get up. や Get out of bed.と言えばもっと厳しい感じになります。
甘党なんだ。
今日の英会話一言フレーズ(好み編)
I have a sweet tooth.
甘党なんだ。
寿司が大好物だ。
Sushi is my favorite food.
寿司が大好物だ。
クレジットカードは使えますか?
Do you take credit cards?
A:Do you take credit cards?
クレジットカードは使えますか?
B:Yes, we do.
はい、扱っております。
When does it expire?
有効期限はいつまでですか?
A:Not until next year.
来年まで大丈夫です。
◆ヒント
credit cards を traveler's checks や Japanese yen などに置き換えて使うこともできます。
No, we take cash.「現金しか扱っておりません」と断れることも。
これ試着していいですか?
Can I try this on?
A:Can I try this on?
これ試着していいですか?
B:Certainly.
はいどうぞ。
The fitting room is over there.
試着室はあちらです。
Please let me know if I can help.
何かありましたらお知らせください。
◆ヒント
try ...on は「試着する」という意味。服以外のものを買う前に試してみたいときは
try out という表現を使います。
例)Can I try this pen out? 「このペン試してみていいですか?」
ちょっと見ているだけですから
I'm just browsing.
A:Can I help you?
なにかお探しですか?
B:I'm just browsing.
ちょっと見ているだけですから
A:Take your time.
ごゆっくりどうぞ
If you need some help. please ask.
なにかありましたら、お尋ねください。
◆ヒント
browseはもともと家畜が野原などをゆっくりあるきながら草を食べるという意味です。
ここから「ぶらぶらと見て歩く」という意味でも使われるようになりました。
靴を探しているんですけど
I'm looking for shoes.
A:Excuse me.
すみません。
I'm looking for shoes.
靴を探しているんですけど
B:They are on the third floor.
3階にございます。
A:Thank you.
ありがとう
◆ヒント
店員に売り場を行く時などによく使う表現です。Where is the shoe department?「靴売場はどこですか?」と聞いてもOK。
営業時間はどうなっていますか?
What are your hours?
A:What are your hours.
営業時間はどうなっていますか?
B:We're open from nine to five.
9時から5時まで開いております。
A:What about weekends?
週末はどうですか?
B:The same hours on weekends.
週末も同じ営業時間です。
◆ヒント
(business)hours は「営業時間」という意味です。When do you close?「何時に閉まりますか?」などと尋ねてもOK。
We are open until 10.のように答えてくれます。
おつりは取っておいて
Keep the change.
A:That comes to $4.
4ドルになります。
B:Hrer's five.
はい、5ドル
Keep the change.
おつりは取っておいて
B:Thanks.
ありがとうございます。
◆ヒント
小さなレストランやコーヒーショップ、タクシーなどでは、支払の際に釣銭をチップとして相手に渡すことができます。
Keep it. または It's yours. といってもOK。
サラダは何がありますか?
What saladas do you have?
A:Are you ready to order?
ご注文よろしいですか?
B:Yes, what saladas do you have?
はい、サラダは何がありますか?
A:We have Caesar salada,seafood and Italian.
シーザーサラダ、シーフードサラダ、イタリアンサラダがございます。
B:I'll take the Italian salada,please.
イタリアンサラダをお願いします。
◆ヒント
What (kind of)...do you have? 「どんな?がありますか?」は種類を尋ねる言い方で、覚えておくとレストランなどで大変便利です。
予約を入れたいんですが。
I'd like to make reservations.
A:Cezar's Restaurante.
シーザーズ・レストランです。
B:I'd like to make reservations.
予約を入れたいんですが。
A:For how many?
何名様ですか?
B:Five
5名です。
◆ヒント
make reservations 「a reservation」 は 「予約する」という意味。
これは飛行機チケットやホテルの予約などにも使える使用頻度の高い表現なので、しっかりと覚えましょう。
これ注文していないんだけど
I didn't order this.
A:Excuse me.
すみません。
I didn't order this.
これ注文していないんだけど
B:I'm terribly sorry.
大変申し訳ございません。
Please wait just a moment.
少々お待ちください。
◆ヒント
注文したものと違うものが運ばれてきたときのフレーズ。もっとやんわりと言いたいときは、「I don't think this is my order.」(これ注文していないと思うんですけど)と言えばいいでしょう。
今日は休みを取ってるんだ。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ
I have today off.
今日は休みを取ってるんだ。
day offは、day off from work「仕事から離れている日」の意味
おきなさい
Wake up.
おきなさい
Get up. や Get out of bed.と言えばもっと厳しい感じになります。
いい買い物だ。
You can't beat that.
いい買い物だ。
A:Look at this coat I just bought.
見てこのコート、買ったのよ。
B:It's nice. How much was it?
いいねぇ。いくらしたんだい?
A:$30.
30ドルだよ。
B:You can't beat that.
いい買い物だね。
■英会話のヒント
You can't beat that.は直訳すると「それに勝ることはできない」となりますが、実際には「(ほかにないくらい)いい取引だ;おいしい話だ」の意味を表します。良くショッピングなどで「いい買い物をした」という意味でつかわれます。
隣に座ってもいい?
Can I sit next to you?
隣に座ってもいい?
A:Can I sit next to you?
隣に座ってもいい?
B:Certainly! Have a seat!
どうぞ!座って。
◆こんな表現もあるわよ!!
□May I have a seat with you?(相席してもいいですか?)
□Is this seat taken?(この席はふさがっていますか?)
◆ヒント!!
相手とゆっくり話したいときや、空いている席に座りたいときに。
逆に相手に席を勧めるときは、Dou you want a seat?、Why don't you sit down?
と言います。
笑い事じゃないよ
It's no laughing matter.
笑い事じゃないよ。
A:What are you laughing about?
何を笑っているの?
B:The vending machine fell over on John.
その自動販売機がジョンの上に倒れかかってきたんだ。
A:It's no laughing about?
笑いことじゃないよ。
He might have been killed.
ジョンは死んだかもしれないのよ。
◆英会話のヒント
no laughing matterは、文字通りの「笑うようなことではない」から転じて「笑ってはすまされないこと」となります。 It's no laughing matter.は「(それは)真面目な話なんだ;冗談ではすまされないことなんだ」という話し手の真剣な態度が伺える表現です。
何食べる?
A:What are you having?
何食べる?
B:I haven't decided.
まだ決めていない。
A:Why don't you try the spaghetti?
スパゲティにしたら?
That's what I always have.
いつもそれ食べるの?
◆ヒント
What are you having?はレストランなどで、客同士が何を注文するか相談する時に使うフレーズですが、ウェイター/ウェイトレスが注文を聞く時にも使います。
What are you getting?も同じ意味ですが、仲間内だけで使われる言い方です。
おきなさい!!
Wake up.
おきなさい
Get up. や Get out of bed.と言えばもっと厳しい感じになります。
コーヒーより紅茶が好き
I like tea bettter than coffee.
コーヒーより紅茶が好き
今いきます。
I'm coming.
今いきます。
だれかがドアをノックしたときや、名前を呼ばれたときに答えるフレーズです。
手が話せないの
My hands are full.
手が話せないの
直訳は「両手がふさがっています」。ほかに用事があって対応できない時に。
興味ありません
I'm not interested.
興味ありません。
セールスなどの相手をしたくないときはきっぱりと。
どなたですか?
Who is it?
どなたですか?
ノックの主が誰なのか、安全のために必ず確認しましょう。
すごくきれいね。
It looks spotless
すごくきれいね。
spotlessは「染みひとつない」の意味。It looks....で「?に見える」です。
もう疲れちゃったよ
Put it away.
片付けといてね。
「元の場所へ戻しておいて」というニュアンスで、道具やおもちゃなどをいろいろなものに使えます。
片付けといてね。
Put it away.
片付けといてね。
「元の場所へ戻しておいて」というニュアンスで、道具やおもちゃなどをいろいろなものに使えます。
ちょっと換気をしよう
Let's let in some air.
ちょっと歓喜をしよう
letは「?させる」という意味。「空気をなかに入れさせる」というニュアンスです。
クリーニングに出しなさい。
I can't reach it.
手が届かないの
reachは「?に届く」。reach toとはならないので注意しましょう。
手が届かないの
I can't reach it.
手が届かないの
reachは「?に届く」。reach toとはならないので注意しましょう。
(そこ)通るわよ
Coming through.
(そこ)通るわよ
掃除機をかけたり、何かを運んでいる時に道を開けてもらうためのフレーズ。
部屋を片付けなさい。
Pick up your room.
部屋を片付けなさい。
pick upは「拾う」。散らばったものを手を拾って片付けるというイメージです。
車で送ってくれる?
Can you drive me?
車で送ってくれる?
Can you take me?も同じ。「?まで」という行き先を省略した表現です。
バスに乗り遅れちゃった。
I missed the bus.
バスに乗り遅れちゃった。
train や plane などほかの乗り物にも置き換えていうことができます。
行ってらっしゃい
Have a nice day.
行ってらっしゃい。
Take care「気をつけて」、Have fun.「楽しんできてね」などもよくつかわれます。
もう行かなきゃ
I'd better rake off.
もう行かなきゃ
take off は本来「離陸する」ですが、「急いで出かける」という意味でもつかわれます。
忘れ物ない?
Did you forget anything?
忘れ物ない?
Don't forget anything.「忘れ物しないでね」という言い方も。
この組み合わせでいいかな?
Does this match?
この組み合わせでいいかな?
服装のコーディネートにちて意見を求める時に使います。
まだ入っているの?
Are you still in there?
まだ入っているの?
なかなかトイレから出てくれない家族や友人を急がすフレーズです。
何かいいにおいするね。
Something smells goods.
なにかいいにおいするね。
台所から漂ってくるおいしいにおいに、つい口をついで出るフレーズ
疲れているみたいだね。
You look tired.
疲れているみたいだね。
You look・・・「あなたは・・・のようですね」は。さまざまな場面に使える便利な表現
風邪はどう?
How's your cold?
風邪はどう?
「風邪」のことをcoldと言います。
二日酔いなんだ。
I have a hangover
二日酔いなんだ
My head is throbbing.
「頭がずきずきしている」などと具体的にいってもOK。
よく眠れた?
How did you sleep?
よく眠れた?
朝起きた時に挨拶代りによく使われるフレーズです。
天気はどう?
What's the weather linke?
天気はどう?
It's cloudy.とかIt's a beautiful day!のように答えます。
よく眠れた?
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ
How did you sleep?
よく眠れた?
朝起きた時に挨拶代りによく使われるフレーズです。
今日は休みを取ってるんだ。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ
I have today off.
今日は休みを取ってるんだ。
day offは、day off from work「仕事から離れている日」の意味
昨日遅かったんだ。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ
I got in late.
昨日おそかったんだ。
I stayed up so late.やI had a late night.という言い方もあります。
おきなさい!!
Wake up.
おきなさい
Get up. や Get out of bed.と言えばもっと厳しい感じになります。